„…to, co manifestuje się w naszym ciele jako symptom, jest widocznym odbiciem niewidzialnych procesów i chce przez swoją funkcję sygnalizacyjną przerwać naszą dotychczasową drogę, wskazać, że coś jest nie w porządku i skłonić nas do zbadania przyczyn tego stanu.”
Fragment z książki:
dr Thorwald Dethelefsen, dr Ruediger Dahlke
„Choroba twoim przyjacielem. Ulecz duszę, ulecz ciało.”
Chciałabym dzisiaj podzielić się z Tobą książką, którą ostatnio sobie
przypomniałam (czytałam ją wiele lat temu), przygotowując się do warsztatu,
który prowadziłam na początku lipca: O chorobach, dolegliwościach i symptomach z ciała…
Książka ta zostałam napisana, a potem wydana w 1983 roku przez:
T. Dethelefsen’a – psychologa i psychoterapeutę oraz R. Dahlke’a
– lekarza i specjalistę od terapii naturalnych.
W Polsce została wydana pierwszy raz w 2012 roku.
Autorzy po latach pracy z pacjentami, dzielą się w niej nowym spojrzeniem na choroby i na ich znaczenie. Uważają, że „choroba jest punktem zwrotnym, w którym niezdrowi zmieniają się w zdrowych. Aby to mogło się zdarzyć, człowiek musi wstrzymać walkę i zamiast tego nauczyć się słuchać i widzieć, co choroba ma do powiedzenia. […] Uzdrowienie jest zawsze rozszerzeniem świadomości i wiąże się z dojrzewaniem. ”
Na kartach książki dzielą się z nami swoimi spostrzeżeniami, wynikającymi
z wielu lat doświadczeń, jaką informację niosą nam określone choroby,
symptomy albo konkretne zdarzenia (np. złamanie kości).
Dla mnie najważniejszym przesłaniem tej książki jest refleksja, że choroba jest naszym sprzymierzeńcem (nie wrogiem), jest naszym drogowskazem (nie zaburzeniem), jest naszą drogą… do pełniejszego zdrowia na wszystkich poziomach.
Życzę Ci uzdrawiającego czytania…
do następnego przeczytania
Jowita 🙂